Saltar al contenido principal
Norma chilena vigente

NCh2245:2021 — Hojas de Datos de Seguridad (HDS): Requisitos, Formato y las 16 Secciones Obligatorias

La NCh2245:2021 establece el estándar chileno para las Hojas de Datos de Seguridad de sustancias peligrosas. Conoce qué exige, quién debe cumplirla y cómo elaborar tu HDS correctamente.

Las 16 secciones obligatorias de una HDS (NCh2245:2021)

Toda HDS conforme a la NCh2245:2021 debe contener exactamente estas secciones, en este orden y con el contenido mínimo exigido:

1Identificación de la sustancia/mezcla y de la sociedad/empresa
2Identificación de los peligros
3Composición/información sobre los componentes
4Primeros auxilios
5Medidas de lucha contra incendios
6Medidas en caso de vertido accidental
7Manipulación y almacenamiento
8Controles de exposición/protección individual
9Propiedades físicas y químicas
10Estabilidad y reactividad
11Información toxicológica
12Información ecológica
13Consideraciones relativas a la eliminación
14Información relativa al transporte
15Información sobre la reglamentación
16Otra información

Errores comunes en HDS que rechazan en fiscalización

✗

HDS en inglés sin adaptar

No es válida en Chile. Debe estar en español e identificar al responsable chileno.

✗

Formato MSDS (anterior al SGA)

No cumple NCh2245:2021. Faltan secciones y la clasificación está desactualizada.

✗

HDS elaborada con DS 57/2019

Requiere actualización a DS N° 57/2019 para ser válida en fiscalización actual.

✗

Ausencia de clasificación SGA

La sección 2 (identificación de peligros) es la más revisada en fiscalización.

✗

Sin datos del responsable en Chile

La sección 1 debe identificar al importador o distribuidor chileno con datos de contacto.

✗

HDS genérica de internet sin datos reales

Las HDS deben reflejar las características reales del producto comercializado.

Preguntas frecuentes sobre la NCh2245:2021

¿Qué es la NCh2245:2021?+

La NCh2245:2021 es la norma chilena que establece el formato, contenido y requisitos de las Hojas de Datos de Seguridad (HDS) para sustancias y mezclas peligrosas. Adoptó la estructura de 16 secciones del Sistema Globalmente Armonizado (SGA/GHS) actualizado.

¿Cuántas secciones tiene una HDS conforme a NCh2245:2021?+

Una HDS conforme a NCh2245:2021 tiene obligatoriamente 16 secciones: identificación del producto, identificación de peligros, composición, primeros auxilios, lucha contra incendios, vertidos accidentales, manipulación y almacenamiento, controles de exposición/protección, propiedades físicas y químicas, estabilidad, información toxicológica, información ecológica, eliminación, transporte, regulación e información adicional.

¿Cuál es la diferencia entre NCh2245:2021 y versiones anteriores?+

La NCh2245:2021 actualiza los criterios de clasificación SGA y el formato de las secciones respecto a la NCh2245:2003. Cualquier HDS elaborada con la norma anterior debe ser actualizada para ser válida en fiscalización.

¿La NCh2245:2021 aplica a residuos peligrosos?+

No. La NCh2245:2021 aplica a sustancias peligrosas (SUSPEL). Los residuos peligrosos (RESPEL) tienen su propia normativa bajo el DS 148/2003. Sin embargo, si el residuo proviene de una sustancia, la HDS de esta última es un antecedente técnico importante.

¿Puedo usar una HDS MSDS en lugar de una HDS NCh2245:2021?+

No. El formato MSDS (Material Safety Data Sheet) es una versión anterior al SGA que no cumple con los requisitos actuales de NCh2245:2021. Debes contar con una HDS en el nuevo formato con las 16 secciones en español.

¿Tu HDS cumple con la estructura requerida por NCh2245:2021?

Verificamos cada sección o elaboramos tu HDS desde cero — en español, con clasificación SGA actualizada y responsable en Chile identificado.

¿Tienes una HDS en otro idioma que necesita adaptarse a la normativa chilena?

Homologar HDS extranjera →